Under "My Account", click on "Billing Information".

Fill in the form and then click on "Update payment method".

Did this answer your question?